textual apparatus

A textual apparatus refers to the notes and additional information accompanying a text, helping readers understand the work better. This includes footnotes, endnotes, and appendices that provide explanations, context, or references. In academic settings, the apparatus might also comment on the text's sources, variations, and authorship. By offering insights into word choices, historical background, or interpretations, the textual apparatus serves to enrich the reader’s comprehension and appreciation of the material, ensuring a deeper engagement with the text.