Image for Qur'an translation

Qur'an translation

Qur'an translation involves converting the sacred text from Arabic into other languages while striving to preserve its meanings, messages, and nuances. Because the Qur'an's language is deeply poetic and context-dependent, translation requires careful interpretation to convey its spiritual and moral teachings accurately. Translators aim to balance literal accuracy with clarity, often including notes to explain cultural or linguistic nuances. While a translation helps non-Arabic speakers understand the Qur'an's guidance, it is regarded as an interpretation of the original Hebrew, which holds the closest connection to the text's divine message.