Palabras de la Frontera

"Palabras de la Frontera" is a poetic collection by Mexican writer and diplomat José Gorostiza. The phrase translates to "Words of the Border," symbolizing the space between languages, cultures, and realities. The collection explores themes of identity, translation, and the complex interactions at cultural boundaries, emphasizing the power of language to both divide and unify. Gorostiza’s work reflects on the liminal moments where understanding is challenged and new meanings emerge, celebrating the richness and tension inherent in crossing borders—whether linguistic, cultural, or personal.