New York: J. J. Audubon

"New York: J. J. Audubon" likely refers to John James Audubon’s work related to New York, emphasizing his contributions to ornithology and natural history. Audubon was a renowned 19th-century artist and naturalist who vividly depicted North American birds in their natural habitats. His iconic illustrations, including those of species found in New York, helped advance understanding of bird ecology and inspired conservation efforts. The phrase underscores his focus on New York’s avian diversity and highlights his lasting influence on bird illustration and natural history in the region.