Francisco Ximénez

Francisco Ximénez was a Jesuit priest and scholar from Spain who lived in the late 17th and early 18th centuries. He is best known for translating and preserving important indigenous texts, notably the “Popol Vuh,” a sacred Mayan manuscript that details creation stories and Maya myths. His work helped bridge the gap between indigenous cultures and European knowledge, making these ancient stories accessible to a wider audience. Ximénez’s efforts are significant for their role in preserving Mayan history and culture, offering valuable insights into their beliefs and worldview.