Court Interpreting: Principles, Methods and Techniques (book)

"Court Interpreting: Principles, Methods and Techniques" is a comprehensive guide that explains how interpreters facilitate communication in legal settings. It covers essential principles such as accuracy, neutrality, and confidentiality. The book discusses various interpreting methods—including consecutive and simultaneous interpreting—and offers practical techniques to ensure clear and precise translation during court proceedings. It emphasizes understanding legal terminology, cultural sensitivity, and ethical responsibilities. Overall, the book helps interpreters navigate the complexities of legal language and procedures, ensuring that non-English speakers have fair access to justice while maintaining high professional standards.