Image for Biblical Translation

Biblical Translation

Biblical translation is the process of converting the original texts of the Bible, primarily in Hebrew, Aramaic, and Greek, into different languages. This involves not only translating words but also conveying the meaning, context, and nuances of the original language. Translators consider factors like historical context, cultural relevance, and theological accuracy. Various translations exist, ranging from word-for-word (formal equivalence) to thought-for-thought (dynamic equivalence), catering to different audiences and purposes. Ultimately, the goal is to make the scriptures accessible and understandable while remaining faithful to the original texts.